Майор Багрышев скептически отнёсся к появлению молодого стажёра Соломатина, восприняв это как намёк на скорую отставку. Но когда у него начали проявляться признаки болезни, стало ясно — карьера подходит к концу. Соломатин, напротив, видел в майоре легендарного оперативника и мечтал перенять его навыки. Он предложил необычную сделку: Багрышев делится опытом, а стажёр становится его «внешним жёстким диском», подстраховывая в работе.
Их первое совместное дело началось с жуткой находки — в озере обнаружили тела. Методика убийства точь-в-точь повторяла почерк маньяка, которого Багрышев ликвидировал годы назад. Теперь дуэту предстоит распутать это дело, пока память майора окончательно не подвела его. Время работает против них.
